Guias e tutoriais

Como mudar a cor do texto e do fundo de um PDF

Personalize o seu documento mudando a cor das palavras e o fundo das páginas — direto no navegador, sem instalar software pesado e sem enviar o arquivo a lugar nenhum.

▶ 1. O que você precisa

Apenas o seu navegador. O 123 PDF Editor PRO é uma extensão do Chrome: não precisa de software de desktop, não pede cadastro e funciona da mesma forma no Windows, no Mac e no Linux.

Tela inicial do 123 PDF Editor PRO
A tela inicial: daqui você abre um PDF existente, cria um novo ou junta e divide arquivos.
  1. Instale a extensão pela página de download e clique no seu ícone na barra de ferramentas.
  2. Clique em Escolher um PDF (ou Abrir PDF) e selecione o documento no seu computador.
  3. O arquivo abre na aba do navegador: daqui você pode trabalhar em texto, imagens e páginas.
🔒
O documento não é enviado a lugar nenhum: cada alteração acontece no seu dispositivo, então você pode trabalhar em contratos e papéis confidenciais — até sem conexão.

✍️ 2. Mudar a cor do texto

A cor é alterada no texto que já está no PDF, sem redigitá-lo. O editor reconhece a fonte, o tamanho e a cor originais, então o resultado fica coerente com o resto da página.

Editar o texto de um PDF com o painel de formatação aberto
Selecionar um bloco de texto abre o painel com fonte, tamanho, cor e estilo.
  1. Na barra superior escolha o modo de seleção: Palavra para trabalhar em palavras isoladas, Bloco de texto para um parágrafo inteiro.
  2. Clique no texto que quer alterar. O painel lateral mostra a fonte, o tamanho e a cor detectados automaticamente.
  3. Abra o seletor de cor e escolha o novo tom: a mudança se aplica à sua seleção.
  4. Se quiser, mude também a fonte (13 estão incluídas), além de tamanho e estilo — negrito, itálico, sublinhado, tachado e alinhamento.
  5. Deixe Expandir a caixa automaticamente ao texto ativado para que a caixa se adapte ao conteúdo se o novo texto for mais longo.
💡
Para colorir só uma palavra dentro de um parágrafo, use o modo Palavra: assim você evita recolorir o bloco inteiro. O menu Tipo de texto (Título, H1–H4, Parágrafo, Legenda) é útil para deixar os títulos consistentes rapidamente.

◩ 3. Mudar a cor ou a imagem de fundo

O fundo é aplicado atrás do conteúdo da página e pode ser uma cor sólida ou uma imagem do seu computador. Você pode aplicá-lo ao documento inteiro ou apenas a páginas selecionadas.

Painel de ferramentas de página no 123 PDF Editor PRO
As ferramentas de página seguem a mesma lógica: conteúdo, opacidade e o intervalo de páginas em que aplicá-las.
  1. Abra a ferramenta Fundo na barra de ferramentas de página.
  2. Escolha entre usar uma cor sólida ou carregar uma imagem local como fundo.
  3. Ajuste a opacidade se quiser que o fundo fique discreto e não atrapalhe a leitura.
  4. Defina o intervalo de páginas a que aplicá-lo: todas, ou apenas as que você precisa.
  5. Confirme para ver o resultado na hora na pré-visualização do documento.
💡
Na mesma área você encontra Marca d'água, Cabeçalho e Rodapé, Números de página para numerar e Data para datas.

▧ 4. Destacar em vez de colorir

Se o objetivo é fazer um trecho se sobressair sem alterar o texto original, destacar é o caminho mais limpo: fica como uma camada acima do conteúdo e pode ser removido.

  1. Use o Marca-texto para destacar uma palavra ou uma linha na cor que preferir.
  2. Como alternativa, abra Anotações e comentários para adicionar notas adesivas, retângulos, círculos e comentários que continuam editáveis em leitores de PDF compatíveis.
Ferramentas de anotação: notas adesivas, destaques e formas
Notas adesivas, destaques e formas: úteis para revisar sem tocar no texto original.

⤓ 5. Salvar e baixar o PDF

Quando estiver satisfeito com o resultado, você exporta o documento editado para o seu computador. Também dá para deixar o trabalho de lado e retomá-lo depois.

Salvar um projeto localmente no navegador
Os projetos ficam salvos localmente no navegador: nenhum arquivo é enviado online.
  1. Clique em Baixar PDF para salvar o documento com as novas configurações de cor.
  2. Se ainda não terminou, use Salvar projeto e volte a ele depois em Projetos.
  3. Precisa deixar o arquivo mais leve também? Continue com o guia sobre como comprimir um PDF.

? 6. Perguntas frequentes

As dúvidas que mais aparecem sobre este tema.

Posso mudar a cor do texto de um PDF digitalizado?

Uma digitalização é uma imagem, então o texto não pode ser selecionado. Execute primeiro o OCR local: o texto reconhecido fica editável e, a partir daí, você pode mudar sua cor, fonte e tamanho como em qualquer outro PDF.

A cor original é mantida se eu não a alterar?

Sim. O editor lê a cor, a fonte e o tamanho do texto existente e os reutiliza, então edições parciais não destoam do resto da página.

Preciso de uma assinatura recorrente?

Não. A extensão é gratuita e inclui todas as ferramentas; a versão gratuita permite 5 downloads de PDF e 3 projetos salvos no total. A licença PRO é um pagamento único de $24 que remove os limites — sem renovações.

Meus arquivos são enviados online?

Nunca. Toda operação acontece na aba do navegador, no seu dispositivo. Não existe etapa de upload, então o documento não sai do seu computador.

Experimente no seu PDF agora mesmo

Instale a extensão, abra um documento e mude as cores em segundos — sem cadastro e nada enviado.

Obter 123 PDF Editor — Grátis Obter PRO — $24