Come inserire link e collegamenti in un PDF

▶ 1. I due tipi di collegamento

Un PDF può contenere collegamenti che portano fuori dal documento e collegamenti che si muovono al suo interno. Lo strumento è lo stesso, cambia la destinazione.

• ✓ Link Esterni — puntano a un indirizzo web: un sito, una scheda prodotto, un modulo online.
• ✓ Link Interni — portano a un'altra pagina dello stesso PDF: capitoli, allegati, note di approfondimento.

123 PDF Editor PRO gestisce entrambi direttamente nel browser: è un'estensione per Chrome, quindi non serve installare software desktop e il procedimento è identico su Windows, Mac e Linux.

🌐 2. Inserire un link esterno

Il collegamento si applica al testo che selezioni: una parola, un titolo o un'intera riga.

1. Installa l'estensione dalla pagina di download e apri il documento con Scegli un PDF.
2. Seleziona il testo da rendere cliccabile.
3. Nel pannello laterale individua Tipo di link e scegli Link Esterni.
4. Inserisci l'indirizzo completo, compreso di https://.
5. Clicca Aggiungi / aggiorna link per applicarlo.
6. Al termine clicca Scarica PDF e prova i collegamenti nel file scaricato.

⧈ 3. Inserire un link interno

In un documento lungo i rimandi interni fanno risparmiare al lettore un'infinità di scorrimenti.

1. Seleziona il testo che deve funzionare da rimando.
2. In Tipo di link scegli Link Interni.
3. Indica la Pagina di destinazione, cioè il numero della pagina a cui portare il lettore.
4. Clicca Aggiungi / aggiorna link: un messaggio conferma che il collegamento interno è stato applicato.

✎ 4. Modificare e rimuovere i collegamenti

Gli indirizzi cambiano e i capitoli si spostano: correggere un collegamento non richiede di rifare il testo.

1. Seleziona il testo già collegato, cambia l'indirizzo o la pagina di destinazione e clicca di nuovo Aggiungi / aggiorna link.
2. Per eliminare un singolo collegamento usa Rimuovi link.
3. Rimuovi tutti i link ripulisce l'intero documento: comodo quando riutilizzi un file vecchio, ma usalo con attenzione perché toglie anche i collegamenti che volevi tenere.

🎨 5. Far capire che il testo è cliccabile

In un PDF nulla segnala automaticamente la presenza di un collegamento: se non lo rendi evidente tu, il lettore non ci proverà nemmeno.

1. Dai al testo collegato un colore diverso dal resto, come si fa sul web: vedi la guida su come cambiare colore al testo.
2. La sottolineatura è la convenzione più riconoscibile e non richiede che il documento venga letto a colori.
3. Se il PDF verrà anche stampato, accanto al link scrivi l'indirizzo per esteso o il numero di pagina: sulla carta il clic non esiste.
4. Mantieni lo stesso stile per tutti i collegamenti del documento.

▤ 6. Dal singolo link all'indice completo

Quando i rimandi interni diventano molti, conviene raccoglierli in una pagina iniziale.

Un indice cliccabile è semplicemente un elenco di voci in cui ognuna è un link interno alla pagina del rispettivo capitolo. La procedura, dalla creazione della pagina fino al collegamento di ogni voce, è spiegata passo per passo nella guida su come creare un indice nel PDF.

? 7. Domande frequenti

Le domande che ricorrono più spesso su questo argomento.